如何獲得歐洲共同體商標保護 北京快幫知識產(chǎn)權(quán)有限公司 國際商標部 張衛(wèi)華 共同體商標CTM，即COMMUNITY TRADE MARK，是歐盟為了實現(xiàn)商品和服務(wù)的自由流通而創(chuàng)建的商標申請注冊體系。通過這個商標申請注冊體系可以完全實現(xiàn)“一份申請，一種程序，一種語言，一種收費體制，通過一個專業(yè)代理，向一個主管局遞交申請，獲得一種體制下的統(tǒng)一保護”。2004年5月1日，歐盟成員國增加至25個，共同體商標覆蓋的地理范圍更加廣泛。與此同時，歐盟加入馬德里的談判正在進行當(dāng)中，共同體商標受到全世界的廣泛關(guān)注。 共同體商標體系于1996年1月1日正式受理商標申請，迄今為止已有20萬共同體商標注冊。共同體商標的主管機構(gòu)為設(shè)立在西班牙阿里坎特的歐洲內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局（OHIM），申請人可以通過歐盟成員國的商標主管內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局提交共同體商標申請、或者直接向歐洲內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局提出申請。申請的方式包括所有書面形式（傳真、電報、E-mail）和網(wǎng)上申請。歐共體商標不僅向所有成員國的個人、組織開放，并且向幾乎世界上所有的國家的個人和組織開放。但是非歐盟成員國的個人和組織只能通過成員國的代理機構(gòu)進行共同體商標申請，合格的代理機構(gòu)中有共同體商標律師。 申請使用的語言可以是歐盟成員國家使用的官方語言中的任何一種，但是申請人必須選擇歐盟五種官方語言種的一種作為所有官方文件使用的語言。這五種語言為：英語、德語、法語、西班牙語和意大利語。一份共同體商標申請可以包括三個類別，共同體商標同樣采用國際分類。申請人在提交申請時只需交納申請費用，在核準注冊時才交納注冊費用，即一個申請涵蓋兩部分費用。 共同體商標申請的基本程序為：申請人提交申請－內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局對申請進行審查－出具查詢報告－商標公告－商標異議－商標注冊－注冊費用繳納－注冊公告－核發(fā)商標注冊證書。歐洲內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局對申請進行審查審查的內(nèi)容包括：是否滿足共同體商標申請的形式要件以及申請是否存在絕對駁回的理由，通過審查的將給予申請?zhí)?；出具查詢報告：在申請日起兩個月內(nèi)內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局會起草一份歐盟商標查詢報告，報告中將列明那些可能提起異議的歐盟注冊或者是申請；與此同時，內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局會將申請轉(zhuǎn)給那些申請人選定并相應(yīng)支付查詢費用的成員國的主管機構(gòu)。在收到轉(zhuǎn)發(fā)的申請材料的3個月內(nèi)，這些國家的主管機構(gòu)就會將查詢結(jié)果轉(zhuǎn)交給內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局，由該局將把歐盟查詢報告和國內(nèi)查詢報告轉(zhuǎn)交給申請人，然后將商標申請進行公告，并通知在查詢報告里所提到的歐盟商標注冊或者申請的所有人。如沒有異議商標即可獲得注冊。共同體商標注冊有效期為十年，整個共同體商標注冊過程大概需要1－2年。 共同體商標申請的最大特點即是只要被共同體成員國一個國家駁回，整個共同體商標申請就被駁回。如果共同體商標注冊失敗，申請人可以提交轉(zhuǎn)化商標申請，即將共同體商標轉(zhuǎn)化為歐盟成員國的單獨申請。轉(zhuǎn)化申請要在申請被駁回或者撤回之日起三個月內(nèi)提交。轉(zhuǎn)化要求可以是針對部分商品、服務(wù)或者是不同的國家指定不同的商品、服務(wù)。 共同體商標注冊無疑是在歐盟獲得商標保護的最佳途徑，而馬德里國際注冊的價格低廉、覆蓋國家面廣，尤其是包括多數(shù)的歐洲國家，也是一個很好的選擇。當(dāng)申請人在這兩個商標體系中徘徊時，不妨對兩者進行一個比較。 中國是歐盟的最大進出口國和合作伙伴之一，但是中國的商標申請人對共同體商標體系的利用明顯不夠。根據(jù)內(nèi)部市場協(xié)調(diào)局的統(tǒng)計，從1996年到2003年，來自中國大陸的商標申請量僅僅為429件，是整個申請量的百分之零點一二。這和中國商品在歐盟市場上占有的份額極不相稱。造成這種差距的原因有很多中，包括費用，注冊體系的選擇、風(fēng)險規(guī)避，還有對共同體商標注冊體系知識的缺乏。隨著歐盟加入馬德里，共同體商標知識的共享和推廣，我們有理由相信將有更多的人選用共同體商標注冊體系。